403 forbidden when calling custom controller from Nuxt

Sure, I’ve put it here:

Repo removed as answer can be found in comment below