Add custom fields to images

I created a blog site; and would like to add a custom field called source to the images, how do you do that?

This topic has been created from a Discord post (1216981544082866216) to give it more visibility.
It will be on Read-Only mode here.
Join the conversation on Discord