AfterUpdate-event triggered multiple times through internationalization

System Information
  • Strapi Version:
  • Operating System:
  • Database:
  • Node Version:
  • NPM Version:
  • Yarn Version:

Hey, we’re facing a problem. We are (still) using Strapi v3.6.9 and have included the Internationalization Plugin.

For a certain collection we want to use an AfterUpdate event, but it is thrown for all existing languages. That means if we have a certain entry in three languages, the event will be thrown three times, even though we have customized it for only one language. Is there a way to throw the event only once? If I change something for English, I don’t need the event for French and German.

We also want to switch to Strapi v4 soon, does anyone know if the problem still exists there?
Thanks in advance