How are you handling content authoring? And what format do you store it in?
Astro shines with MDX/MD, but you lose much of this functionality when using a third-party CMS like Strapi. We struggled greatly with this when building content for our shared bookmarks SaaS product, but ultimately, we settled for using a third-party markdown editor plugin.