Cannot populate content types from plugin with "Custom" API token?

You need to enable find permission in users-permissions I think