It looks like they merged a PR for v3.1 but not released a new version: Add icon, name and menu items in plugin definition for compatibility by ozamorowski · Pull Request #14 · lazurey/strapi-
You can instead download that plugin’s code and add it locally into your project under ./plugins. Just make sure you copy any missing dependencies from that plugin’s package.json to your actual project package.json