If this is just within the Admin panel, either in the list view or the edit view on the right hand side there is an option to “configure the view” (for the list view it’s hidden under the little gear icon).
From either of those you can adjust how the field is displayed by clicking on it and changing the name, this information is saved to the database under the core_store table/collection.