Is there a specific area or question that isn’t clear? The roles systems (end user roles), and the policies to add custom logic would be able to handle most of the security for the paid entries. For something like this I would recommend playing around and understand how the requests work along with the auth system.
For setting user roles, that would likely require some custom routes/controllers most likely but it depends on the resource you are using to manage the payments, ect.