Customize rest api response levels (object vs id)

I have v4 installed right now, but relation fields are not being returned. Also, cannot find any docs to the “entirely new population system”. Any help would be appreciated. I’m not using GraphQL and would like to use relation fields if they are returned in API queries.