Don't understand why "Fill in from another locale" is sometimes not available

Hi all,

I’ve found how it works :

  • with the content manager go to the content type for which you want to duplicate the content for another language
  • select the language on the drop down list in the right side
  • click right away on save
  • the “fill in from another locale” appears
  • click on it
  • done!