In that case you will need a custom option on your frontend that can parse that parameter and forward it to your Strapi backend application using the
https://your-strapi.com/api/auth/email-confirmation?confirmation=sometoken
You can customize the email template to provide that frontend url but it will require you to build that page.