It looks like Strapi Media is pretty fleshed out, so there’s likely a better approach than what I’m describing. I’d try the office hours from 10:30am to 11:30am PST here in the Strapi Discord (M-F, excluding holidays) to see what they have to say. I’ve found it to be the most reliable way to get sure-fire help from Strapi experts.