OP here.
My bad, I didn’t know it. But Strapi actually provides a very elegant solution to this problem out of the box.
Solution
- Go to Content Manger in Strapi dashboard
- Click on an entry
- Entry edit form will be displayed, click on Configure the View in the sidebar
- A drag-n-drop editor will be displayed where you can customize how the edit view will look like.
- Click on pencil icon placed next to any field name
- A modal will be displayed, edit the Label field.
Hope this helps someone in future.