How can I change the displayed value of a field in the “list view”

Thanks, is there a way of customising what part of that JSON gets returned by the API?
Also, how can I extract the name and change the list view? Can’t see any instructions anywhere