How can I change the displayed value of a field in the “list view”

So the “LearningProvider” column is showing the ID, where I want it to show the name.
Its worth noting that the name can change over time, where the ID won’t, which is why I want to store the ID and return it from API calls