How to customise collection UI

You can’t change UI for an individual content type. Since strapi uses a common react container/components for all the content types. What I would recommend is to build a custom page for your content type and consume the APIs from content-manager plugin.