How to Implement Audio in a Podcast App with Strapi

I find this article exciting, ripe fruit ready to pick!

The problem I have is my audio needs to live on my 2nd favorite ISP with unlimited bandwidth, but the CMS needs to live on my 1st favorite where I can actually install the things required.

Any advice on how my RSS could reference the external host and not local files? Thanks!