How to model nested attriubtes?

@DMehaffy, is there an estimation for how long V3 will be maintained?