How to see or filter by `documentId` in Content Manager

According to the docs we should focus on the documentId, but why don`t I see this field (for example in the users-Overview)? I just can see and filter by id

This topic has been created from a Discord post (1294736682641522801) to give it more visibility.
It will be on Read-Only mode here.
Join the conversation on Discord