How to throw a validation error from my plugin field

You need to do it from lifecycle methods