How to trigger a notification when adding a document to a collection?

[SimonS]

I’d also like to know this, but I found it impossible to get any info on how to show a simple alert in the admin panel…