@jack_tmrrw In the latest version of Strapi (v4.5), we’ve seen improvements in the admin panel when data is modified by the server. When new relationships between one entry are created with other entries on the server, we’ve seen the new relationships load automatically.
However, it’s still not resolved across the rest of the data on the Admin Panel’s form.