I can't find the property I created

yeah you have to add populate. Something like this:
http://localhost:1337/api/articles?populate[imageCover]=true

Because media is a relational field you have to tell strapi you want it returned by adding the populate query parameter. Its in the documentation i linked.