I don't understand how to create a route with Strapi 4

[Mimitip]

@nitin_tejuja

are you using api token for authentication for api requests ? or have you changed any prefix url configuration in config/server.js ?

No, not at all.