Is there a proper way to install local plugin's dependencies?

[dneckel]

Thank you so much sunnyson this was really helpful!
Should be added to the strapi docs for sure