Is there a proper way to install local plugin's dependencies?

That command was from the alpha, what version of Strapi are you using currently?