Is there a way to "parse" a Strapi field? Content images and Strapi

System Information
  • Strapi Version: latest
  • Database: postgresql

I have a particular field used for text content, my text editor uses HTML(I changed the markdown editor to CKEditor), and whatever way I implement images it will always “lock” me to using what was defined, is there anything built-in(or a tool) to parse the content of all fields and process it the way I want, returning the new value, or it is something I should do myself by exposing the endpoints and parsing everything?
Is there a better way of handling images inside rich text content in Strapi?

I made a small tool for this strapiparser - npm GitHub - accessviolationfolk/strapi-parser: Parse Strapi fields