Is there any way to make the sidebar (aside) sticky?

Our CMS users have long requested that we make the sidebar (aside) in the Content Manager sticky, so that as a user scrolls to the lower parts of a page the actions are still viewable. It will save time and doesn’t seem to have any negative side effects. Does anyone know if this is possible? In testing V5 it seems to behave the same way, so hoping there is some future where we can make improvements to this UI.

This topic has been created from a Discord post (1273364028130852884) to give it more visibility.
It will be on Read-Only mode here.
Join the conversation on Discord