Is there a way to get at the manyWay table that’s created?
So in my example, I end up with an articles table and an articles__tags table with my manyWay tags listed. If there was an easy way to query articles__tags, I could very easily group by tagID and get a count for the top 5. It also lets me see an overall total of the number of tags used total by a simple table row count.
Perhaps I can add a custom route/controller to articles that gets that information form the articles__tags table?