We haven’t released a migration guide yet (for projects) just migrating plugins from v3 to v4 if you are a maintainer of custom plugins.
If you want to be on a v4, creating a new project is the current method. The actual project level migration guide is due in March (team is working on it right now)