I imagine your strapi instance is locally running at localhost:1337 and your next.js or whatever project is probably on port 3000 or something.
In which case, going to relative path on frontend to get an image will fail, you need the relative path to be that of your strapi instance.
Try amend the output path to have your local strapi url before the path for the image.