I found the solution: I have to filter the subquery.
query allArticleCategories {
articleCategories(sort: "title:asc", where: { active: true }) {
id
title
slug
articles(where: { status: "published" }) {
id
title
slug
status
}
}
}