Requesting with relationships

It seems there is only this line in Training to hold the relationship:

    "modules": {
      "collection": "modules"
    },

This is formation.settings.json (aka training) :

{
  "kind": "singleType",
  "collectionName": "formation",
  "info": {
    "name": "formation",
    "description": ""
  },
  "options": {
    "increments": true,
    "timestamps": true,
    "draftAndPublish": false
  },
  "attributes": {
    "titre": {
      "type": "string",
      "required": true
    },
    "seo": {
      "type": "component",
      "repeatable": false,
      "component": "meta.seo"
    },
    "competencesTitre": {
      "type": "string"
    },
    "atouts": {
      "type": "component",
      "repeatable": true,
      "component": "interface.atout"
    },
    "moduleIntros": {
      "type": "component",
      "repeatable": true,
      "component": "global.module-intro"
    },
    "modules": {
      "collection": "modules"
    },
    "competences": {
      "type": "component",
      "repeatable": true,
      "component": "global.module-intro"
    },
    "candidater_CTA": {
      "type": "string"
    },
    "image": {
      "model": "file",
      "via": "related",
      "allowedTypes": [
        "files",
        "images",
        "videos"
      ],
      "plugin": "upload",
      "required": true
    }
  }
}

and modules.settings.json :

{
  "kind": "collectionType",
  "collectionName": "modules",
  "info": {
    "name": "modules",
    "description": ""
  },
  "options": {
    "increments": true,
    "timestamps": true,
    "draftAndPublish": true
  },
  "attributes": {
    "titre": {
      "type": "string"
    },
    "type": {
      "type": "enumeration",
      "enum": [
        "transverse",
        "professionalisation"
      ],
      "required": true
    },
    "resume": {
      "type": "text"
    },
    "heures": {
      "type": "integer"
    },
    "ues": {
      "type": "component",
      "repeatable": true,
      "component": "global.module-intro"
    },
    "ordre": {
      "type": "decimal"
    }
  }
}