Select existing component list not showing all options

There is another response in this forum that solves the problem.
The problem you experienced is just a frontend issue, the backend supports more levels of repeatable components How to solve "nested repeating components limit"? - #2 by McSpace