you always need to prefix your file property with files when creating or updating an entry. e.g. files.{propertyName} as stated here
https://strapi.io/documentation/developer-docs/latest/plugins/upload.html#upload-file-during-entry-creation
in your case it is fd.append("files.image", this.selectedFile, this.selectedFile.name);