Simple nested array issue

Component population has known issues on the v3, right now we don’t have any recommendations but we are fixing this for the v4