Strapi zip deploy to Azure, missing /admin folder

This is not how you should deploy it. You should deploy the whole project to azure and run it with yarn start or by using pm2.

Build folder contains only the Frontend.

Take a look at the deployment process for azure.