There is no "Add Content Type"

You can’t create collection types in production.

The way people mostly do this is run a local version on their machine, add all the schemas so how data is structured.

Then push it to the cloud, add your actual data there.