Thank you for your answer.
I understand that. But the problem is elsewhere: I did create collections and content-types in development but once Strapi is in production mode, I don’t have the possibility to create content based on these collections or content-types.