Updating user relations with REST API not working

I would override the controllers respective method or add new custom route and method to manage that. The way you’re changing the user’s permission, you’re allowing any user that has authenticated, read, write or even delete other users.