Ok thanks for your answer. But as rickyshowtime mentioned I think its quite misleading to have an example on the upgrade tool page which updates strapi to 5.0.0 and only advising against using it in production instead of saying its currently not possible to migrate at all.
So I stay tuned for that being possible then 