Uploading image and referencing users-permissions_user

Help! Trying to use the upload service as mentioned in this thread but my uploaded file (I am trying to add an avatar to users-permissions as well) never gets associated with the referenced user record. In debugging the service upload method, I can’t find anywhere where the ‘body’ data gets used to update the entity.

Thanks