User Research: Relations in Strapi

Hi @sam-pires !
Thank you for your work : )
To give you some context:
I’m working on a restaurant menu app.
The menus are in several languages.
Each menu is a content type.
A menu has a one-to-many relationship with products.
Each product is in several languages.
A menu can have 300 products.
When I create the menu in English and then I fill from another locale in the menu in Spanish I lose the integrity of my 300 related products.
This means that the content managers are tearing themselves away from linking these 300 products once again.
Will this feature be developed soon?

A big thank-you !