Using a relationships entry title as a repeatable components entry title

[Jake]

If someone figures this out for v4 (without having to use the node_module edit method) I would love to know.