Weird behaviour of display name of a collection type in admin

[DMehaffy]

@twentyfortysix do make sure you add your comments to that RFC linked above as well.