Where to access and edit strapi in product IP address port for access

If strapi and PG are on the same host you should just need the host (127.0.0.1), port (should be 5432 for PG), username, password, and database name. You won’t need SSL unless you configured it and the default schema for PG is public.