We don’t currently and have never supported deep filtering on components.
See:
For the moment if you need filtering, it’s best to use a relationship.