Got the same javascript error with the list field.
Running the Strapi 4.20.2, so the latest.
I’ve deployed again (same docker image, same build, same version) and then it worked. Then I deployed, it failed, then I deployed, it worked again. Crossing fingers it won’t get worse.