Workaround to model nested data in mongodb

Currently we don’t support many MongoDB features and mostly treat mongo as a relational database. It’s to be determined (likely in Q3) if we plan to change this. Eventually we do plan to open up the strapi-connector- ecosystem to allow the community to build their own connectors if ours do not fit their needs.