I encountered the same issue with the TinyMCE editor. I installed the following plugin GitHub - chiqui3d/strapi-tinymce: Strapi extension to overwrite the current Wysiwyg by Tinymce
and it was working fine until it wasn’t 
Any input would be extremely helpful!